| 翻訳と辞書 |
| Shaoxing dialect ： ウィキペディア英語版 |
Shaoxing dialect
The Shaoxing dialect () is a Wu dialect spoken in the city of Shaoxing more specifically in the city center of Yuecheng and its surrounding areas. It is a representative Wu dialect with a tripartite distinction on voiced stop initials and a textbook register split with each of the four tonal categories of Middle Chinese being divided into upper and lower registers. Within Wu, it is classified as a Northern Wu dialect belonging to the Taihu division within which it is classified under the Linshao subdivision (臨紹小片/临绍小片).
It is the pronunciation of the Shaoxing dialect which is the standard to be used on the texts of Shaoxing opera. It is also the native language of Cai Yuanpei and Lu Xun whose Baihua was often peppered with phrases from his native dialect.
==Distribution==
The suburban areas to the north and east stretching from Dongpu (东浦) to Doumen (斗门) and north of Pingshui (平水) in the southern suburban areas are basically the same as that of the city center. Outside of these areas, people may still speak "Shaoxing dialect," but there are noticeable differences between these speech forms and those of the main urban area of Shaoxing.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Shaoxing dialect」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|